Saturday, September 29, 2007

our day at bugis street.

"aunty, 对不起，我们去别的地方看了再回来。”

“什么？！？！ 我刚才看你们在那边选衣服，以为你们要买，才让你们试穿的。我看你们从名校来的，也很有诚意要买，才让你们试穿的。如果是 neighbourhood school 的学生，我才不让他们试穿。” ( lao zha bor..u doing business still dare so picky? look down on pple ar?)

"对不起, 我们很有诚意的要买,但是。。我们觉得要看其他的衣服， 而且现在身上带不够现金，需要去提款。。”

“有诚意买就买啦！！我这里可以用卡，不用去提款。”

“。。。但是。。。我们不知道这里不可以试穿。而且穿起来也怪怪的。”

“我不是在说不可以试穿。(den wad u implying?)就像刚才那的印度人，穿了那件衣服看起来很紧，你们穿都可以，很好看，我看过那么多人，我知道的。你们不要跟我找借口。”

“我自己穿上去我自己知道什么感觉， 你哪里会知道。”*ben xiao jie getting real pissed*

“你不要跟我找借口。我看你们是从名校来的，相信你们不会乱捣蛋，因为有很多从neighbourhood school 来的学生，来这边试玩玩，捣蛋。 我还以为你们很有诚意，既然穿了可以，就买啦！” ( i buy u pay? idiot.)

“可是。。。*me & yih told clarine to go out first.* 。。。

“刚才你们说了，如果合适，会买两件。 人家做生意，你们这样很不好。 我刚刚开门做生意，你们就这样来捣蛋。 现在不是要骂你们，是在和你们讲道理。如果你们这样来试穿了不要卖，那有客人，我又在帮你们，那我岂不是迷失了一个客人吗？ 我们开门做生意不可以这样的！”(jiang dao li ur head lah! u got ke ren den u dont serve us & we reallie want buy same oso rite? PLUS we didn say we confirm wanna buy..)

“对不起。我们不是有意的。。我们是很有诚意要买，但我们还要到处走走看看先。。”

“我会让你们走，你们走你们走，但以后不要再这样做了！”

yea.. this is the whole convo we had wif a shop keeper at Bgis street. PINKBOX i think.. correct mi if um wrong xP
went out wif yih and mok aft maths paper to find long sleeve shirt. den this freaking AUNTY pissed us off totally.. accused us of dno wad fk.. asshole.. if ben xiao jie did smth wrong den scold mi by all means but hey! GET A LIFE MAN. WE DID NTH!

#1 this freaking old lady is lk.. Selling CLOTHES! how on earth do u buy if u dont try?
#2 we had reallie intended to buy it. oni tht it didn fit upon trying so we obviously wun buy the
shirt lah!
#3 i dont lk her attitude.
#4 she didn say tht we have to buy once we try. EH WTF? cannot fit oso buy? transy..
#5 EXCUESE MI! we didn say we confirm buy.

i seriously wonder wher she gets her income with tht fking attitude. SAP school den u serve ar?
den u can wait to guan men da ji liao lo! Omg pple.. this is seriously the first tyme i've seen such an unreasonable shopkeeper. and she claimed to know tht it fits us just by looking. in my honest opinion, she must be comparing us to herself la! the shirt obviously wun fit tht FAT COW. this must be the case ba! she wear le den the shirt SPLIT. we wear nv. so it fits lor!

aiya.. wdv. she sucks fulltyme. even if i end up lking the shirt the best, i am so not gna go back lor! she dowan let pple try her stuff, den sell stuff tht cannot be tried la! lk.. TOILET PAPER? pple cannot try the texture rite?

end up we met a nicenice aunty^^ bought a nicer shirt from a nicer person! i told her bout the incident den she said smth tht makes sense.. " yi hou yu dao zhe yang de ren, wen ta shi bu shi mai bu chu qu suo yi ying ying yao ni men mai" haha! the aunty so nice de! she still let us try the top wif a skirt coz i din wear pe shorts lah!*i mean.. i wore some other shorts* next mth she got new stock. mi got $$ sure go agn!^^

bought a damnx cute watch oso! <33
Written By.


yting l.

Give me presents on 09/10. I love rings, ice-cream, chocolate, candies, piercings & pretty little things.

love lies.

Silent Goodbyes.
A-H: caihong. charlene. dallas. dengyin. garyim. homing.
I-R: jeryl. jhosy. jiaxin. jocelyn. kerry. linjia. michelle. minee. mireen. munyee. noelle. peiwen. riwei:).
S-Z: sally:). sherlyn. sinyeeL. vengyi. vivian weikaiN. winnie. xiaxue.
Memories.

May 2006 June 2006 July 2006 August 2006 September 2006 October 2006 November 2006 December 2006 January 2007 February 2007 March 2007 April 2007 May 2007 June 2007 July 2007 August 2007 September 2007 October 2007 November 2007 December 2007 January 2008 February 2008 March 2008 April 2008 May 2008 June 2008 July 2008 August 2008 September 2008 October 2008 November 2008 December 2008 January 2009 February 2009 March 2009 April 2009 May 2009 June 2009 July 2009 August 2009 September 2009 October 2009 November 2009 December 2009 January 2010 February 2010 March 2010 April 2010 May 2010 June 2010 July 2010 August 2010 September 2010 October 2010 November 2010 December 2010 January 2011 February 2011 March 2011 April 2011 May 2011 June 2011 July 2011 August 2011 September 2011 October 2011 November 2011 February 2012 April 2012 May 2012 July 2012 August 2012 September 2012 October 2012 November 2012

layout design.

Designer : Chili.
x o x o